Il était une fois, une frite…

Bonchooooour mes voisins du Sut’!

Oui, c’est en mode belgo-belge que je vous arrive aujourd’hui et ce avec un article que j’avais envie de partager avec vous depuis quelques jours mais que je n’avais pas encore rédigé.

Un article bien sûr inspiré des évènements horribles qui se sont produits dans ma capitale, mais aussi par un post de Chettebi. Mystère?

Ben le mystère ne durera pas tant que vous cliquez! 🙂

Le jeu:

a1

Oui, parce qu’il s’agit bien d’un jeu! 😉

J’avais envie de vous faire connaitre certaines des expressions les plus truculentes et succulentes de mon beau pays!

Les règles:

20 expressions belges dont je vous demande de deviner la signification!

Dans certains cas, un choix multiple, dans d’autres, question ouverte! Et s’il vous plait n’allez pas sur Google, c’est plus drôle de manière honnête… 😉

Je ramasse les copies dans deux semaines, et ferai une vidéo sur les résultats en sortant mon meilleur accent borain. 🙂

Laissez-moi vos réponses en commentaire qui seront, évidemment, modérés! Et bonne chance! ❤

Les expressions:

1. Avoir dur;

2. Un baraki/une barakresse;

un aristocrate – un snobinard – un boloss

3. Faire quelque chose en stoemeling;

précisément – en cachette – de manière bâclée

4. Un stûût;

5. Faire quelque chose endéans une durée précise;

6. Dire quoi;

a1

7. Non peut-être!

a1

8. Des rawettes;

sorte de pâtisserie à la crème – type de frites – rien du tout

9. Sonner à quelqu’un;

10. Une drache;

11. Une tirette;

une fermeture éclair – une remorque – un genre de femme peu recommandable

12. De la djoute/djotte (en fonction de la région);

13. Faire du « 5s »;

calculer très mal – faire un tri drastique – taper à la machine

14. Avoir été élevé derrière le cul des vaches;

a1

15. Un Ring;

16. Une caracole;

un type de danse – un type de course – un animal

17. Une pils;

une pilule – une bière – un pull

18. Il fait caillant!

19. Savoir faire quelque chose;

a1

20. Une boutroule.

un nombril – un orteil – une oreille

Je vous laisse donc deux semaines pour répondre, et bonne merde une fois! 😀

Le mot de la fin à certaines de nos stars les meilleures:

a1

a1

a1

a1

a1

Une gamelle de compétition…

4 réflexions sur “Il était une fois, une frite…

  1. Demain Viendra dit :

    J’adore ! Mais je comprend rien xD Et pourtant !
    Par contre il y a un mot tout con aussi que vous utilisez et en France non. C’est une chique (si ça s’écrit bien comme a), la première fois qu’une amie m’a sorti ça je suis restée en beug xD Comme quoi ^^ Et le GSM aussi ! 🙂

    J'aime

    • Bigregirl dit :

      J’ai pas mis la chique parce qu’en fonction de où tu te trouves en Belgique le sens change. Chez moi à Namur ça veut dire un chewing-gum, mais à Liège ça veut dire bonbon. XD

      PS: tu peux essayer ne fût-ce que les questions à choix multiple… 😉 😛

      Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s